Beste leverancier Ricoh Industrie France 2009
Yamagata Europe werd geselecteerd als 'BEST SUPPLIER fiscal year 2009' voor activiteiten voor Ricoh Industry France ISMG.
Sinds 2007 produceren wij voor Ricoh France kwaliteitsvolle cd's met stuurprogramma's voor apparaten en meertalige handleidingen.
Best Localization Partner 2007 voor Ricoh
In 2007 sleepte Yamagata Europe de award in de wacht voor beste lokaliseringspartner voor Ricoh Europe. Van alle concurrenten kregen wij de meeste projecten toegewezen en behaalden wij de hoogste score.
Beste leverancier van 2005 voor SONY UK Camera Division
Tijdens een ceremonie op 7 november 2006 in Cardiff werd Yamagata Europe verkozen tot 2005 Supplier of the Year door de Sony UK Camera Division.
Yamagata Europe levert service- en gebruikershandleidingen voor de camera-afdeling van Sony. De handleidingen worden zowel gedrukt als op cd geleverd en worden geproduceerd volgens de Green Partner-regels. Yamagata Europe begon te werken voor de Camera Division van Sony UK in 1999, hetzelfde jaar waarin de afdeling in het VK werd opgericht. De fabriek in het VK produceert professionele en semiprofessionele camera's. Meer informatie over de producten vindt u op www.sonybiz.net.
Best Localization Partner 2004 (Ricoh ELC)
Yamagata Europe (vroeger gekend als Ycomm Europe), een leverancier van meertalige documentatiediensten met hoofdkantoor te Gent, België, mocht in Amsterdam de prestigieuze award Best Localization Partner 2004 in ontvangst nemen van het European Language Centre (ELC) van Ricoh.
Ricoh ELC past een geavanceerde workflow toe voor het creëren en beheren van de technische documentatie voor zijn uitgebreide productgamma. Ycomm Europe (nu Yamagata Europe) heeft innovatieve tools ontwikkeld voor het meten en verbeteren van de vertaalkwaliteit en het verminderen van de benodigde tijd voor revisies, en is erin geslaagd deze tools naadloos te integreren in Ricohs eigen workflow. Deze prijs voor uitmuntendheid toont aan dat innovatie en een klantgerichte aanpak essentieel zijn voor het boeken van superieure prestaties en leiden tot echte partnerschappen.
Ricoh uitte zijn waardering door Ycomm Europe (nu Yamagata Europe) de titel "Best Localization Partner" toe te kennen, gebaseerd op de verzamelde resultaten van projectevaluaties in 2004 die rekening houden met alle aspecten van de diensten die geleverd worden door de gecertificeerde lokaliseringspartners van Ricoh: projectmanagement & communicatievaardigheden, engineering-efficiëntie, kwaliteit van DTP/vertalingen en administratie.
Ricoh Europe B.V., het Europese hoofdkantoor van Ricoh Company Ltd. uit Japan, bevindt zich in Amstelveen, Nederland, en is verantwoordelijk voor de marketing van, dienstverlening voor en verkoop van Ricoh-producten in Europa, het Midden-Oosten en Afrika. Ricoh heeft drie productiesites in Europa: Ricoh UK Products Ltd. Telford, VK, daarnaast GR Advanced Materials Ltd., Stirling, VK en tot slot Ricoh Industrie France S.A., Colmar, Frankrijk. Daarnaast omvat het Europese netwerk van Ricoh Europe 14 verkoopdochterondernemingen en filialen.
